素材のとりこみの合間に
和田誠が構成し直した「絵本版パパラギ」をめくった。

和田さんは絵本の体裁をとるために
シンプルさを優先させすぎたような気がする。
和田流の絵が付け加えられたことも
イメージの喚起を阻む。
この絵本は、きっと飛ぶように版を重ねるのだろうが、
それこそ元版の世界から逸脱していくことにならないか。

ちょっと惜しいなと思う。
デジタルジャパネスクシリーズが立脚するのは元版の方だから、
ま、いいのだが。