DVD版。
夜は確かに美しく、月明かりがかすかに照らし出すワイングラスのきらめきはデジタルだから昔よりはっきりと見えた。

しかし、テンポが…

もとよりルイ・マルにテンポを求めるのは筋違い。なんだがな。
眠くなった。生理的に、映画として成立している『間』が耐えられなかった。

モノクロの名作だと記憶していたが、
こんな記憶もいつの間にかノスタルジー。
ル・コントの「橋の上の女」を見た後では、
ルイ・マルの《恋人たち》のノワールは
ほとんど時代錯誤の感が強かった。

ぼやけたようなVHSレベルで見ていれば
あるいはこんな感想を持たずにすんだのかもしれない。

DVDがというよりは
デジタル化は、予想以上の選別を強いることになるのか…