マックの不調もあり、途中中断をいれ、午前2時にアップ。七時間ほどかかったことになる。その後、渡辺君がナレーションの調整や、テロップを入れているから正味で十時間というところか。

それにしてもデジタルは、速い。

テープ編集だったら、間違いなく三日はかけたと思う内容だった。恐れ入った。