2004 11/11 09:38
Category : 初めての日記 (2)
Introduction
オーストリア（ハプスブルク）史研究者としての推薦図書（現在入手可能なもの）
1}南塚信吾編『新版世界各国史19 ドナウ・ヨーロッパ史』（山川出版社、1999）
2}H・バラージュ・エーヴァ著/渡邊昭子・岩崎周一訳『ハプスブルクとハンガリー』（成文社、2003）
3)中央大学人文科学研究所編『ハプスブルク帝国のビーダーマイヤー』（中央大学出版部、2003）
4)新井政美『オスマンvs.ヨーロッパ ＜トルコの脅威＞とは何だったのか』（講談社選書メチエ、2002）
英語文献
5)Claudio Magris Danube. A Sentimental Journey form the Souce to The Black Sea translated from the Italian by Patrick Creagh The Harvill Press:London1999(first published in 1986).
6)Pieter M. Judson Exclusive Revolutionaries. Liberal Politics Social Exerience and National Identity in the Austrian Empire 1848-1914 The Univ.of Michigan Press:USA 1996.
7)Steven Beller Francis Joseph Longman:London/New York 1996.（坂井栄八郎監訳/川瀬美保訳『フランツ・ヨーゼフとハプスブルク帝国』刀水書房、2001）
8)Andraacute;s Ger#337; Emperor Francis Joseph King of The Hungarians translated from the Hungarian by James Patterson/Enik#337; Koncz Center for Hungarian Studies and Publication Inc.:Wayne New Jersey 2001.
9)Robin Okey The Habsburg Monarchy c. 1765-1918 From Enlightment to Eclipse St. Martins Press:New York 2001.
思想・文化・文学書
10)池内紀訳『カール・クラウス著作集９・１０ 人類最期の日々』上下巻（法政大学出版局、1971）
11)カール・E.ショースキー著/安井琢磨訳『世紀末ウィーン』（岩波書店、1983）
12)W.M.ジョンストン著/井上修一・岩切正介・林部圭一訳『ウィーン精神 ハプスブルク帝国の思想と社会 1848−1938』全2巻（みすず書房、1986）
13)A.シュニッツラー著/田中三千夫訳『ウィーンの青春 ある自伝的回想』（みすず書房、1989）
14)加藤二郎訳『ムジール著作集第1巻 特性のない男I』（松籟社、1994）
15)バーバラ・ジェラビッチ著/矢田俊隆訳『近代オーストリアの歴史と文化 ハプスブルク帝国とオーストリア共和国』（山川出版社、1994）
16)ジョン・ルカーチ著/早稲田みか訳『ブタペストの世紀末―都市と文化の歴史的
肖像―』（白水社、第3版:1996）
17)ヒルデ・シュメルツァー著/進藤美智訳『ウィーンペスト年代記』（白水社、1997）
18)シュテファン・ツヴァイク著/原田義人訳『昨日の世界』全2巻（みすず書房、
1999）
19)海野弘『ハプスブルク美の帝国 バロックから世紀末へ』（集英社、1998）
#9997;より一般的な参考図書
20)ﾊｼｪｯｸ著『兵士シュベイクの冒険』全4巻（岩波文庫）
21)加藤雅彦『ドナウ河紀行―東欧・中欧の歴史と文化―』（岩波新書189、1991）
22)良知力『青きドナウの乱痴気 ウィーン1848年』（平凡社ライブラリー11993）
23)山之内克子『ウィーン ブルジョアの時代から世紀末へ』（講談社現代新書1276、1995）
24)大津留厚『ハプスブルクの実験 多文化共存を目指して』（中公新書、1995）
25)大津留厚『世界史リブレット30 ハプスブルク帝国』（山川出版社、1996）
26)加藤雅彦『図説 ハプスブルク帝国』（河出書房新社、1995）
27)池内紀『ザルツブルク』（ちくま文庫、1996）
28)加賀美雅弘『ハプスブルク帝国を旅する』（講談社現代新書、1997）
29)池内紀/南川三治郎『世紀末ウィーンを歩く』（新潮社、17版：1998）
30)森本哲郎『世界の都市の物語 ウィーン』（文春文庫、1998）
31)菊池良生『神聖ローマ帝国』（講談社現代新書、2003）
32)新潮文庫カラー版作曲家の生涯
田辺秀樹著『モーツァルト』
遠山一行著『ショパン』
樋口隆一著『バッハ』
平野昭著『ベートーヴェン』
三宅幸夫著『ブラームス』
持っていると便利な本
33)『平凡社エリア アトラス 地図で知るヨーロッパ』（平凡社、1996）
34)諸川春樹監修『西洋絵画の主題物語 Ｉ 聖書編』（美術出版社、1999）
35)諸川春樹監修『西洋絵画の主題物語 ＩＩ 神話編』（美術出版社、2003）
年間共通テーマ：ドナウ・ヨーロッパ〜ヨーロッパを見る視角
日本の近代化のモデルとしての「ヨーロッパ」ではなく、歴史的・文明的概念としてのヨーロッパ、ないしその時代のヨーロッパのダイナミズムを、「ドナウ・ヨーロッパ」をひとつの指標として俯瞰していく
ドナウ河＝ヨーロッパ大陸で唯一東西を流れる大河
cf. ドナウ河はしばしば反ドイツを象徴する霊気につつまれている。ドナウ河は、様々な人々が出会い、交わり、交配する世界である、それに対してライン川は、人種の純血を神秘的に守る世界である。ドナウ河は、ウィーン、ブラチスラヴァ、ブダペシュト、ベオグラードの河であり、またダツイァの河である。それは、・・・ハプスブルクのオーストリアを包み込む。ハプスブルクの神話とイデオロギーは、多元的・超国民的文化によって象徴される。ドナウ河が包含する帝国においては、君主は「わが諸民族」に呼びかけ、国歌が11の異なった言語で歌われるのである。ドナウ河は、ドイツ・ハンガリー・スラヴ・ルーマニア・ユダヤの中央ヨーロッパであり、ゲルマンの「ライヒ」に対比される。それは「ヒンターナショナル」な世界であり、「ネイションのうしろの」後背地（ヒンターワールド）である。
〜Ｃｌａｕｄｉｏ Ｍａｇｒｉｓ，Ｄａｎｕｂｅ（南塚編『ドナウ・ヨーロッパ』序章、12頁）
オーストリア（ハプスブルク）史研究者としての推薦図書（現在入手可能なもの）
1}南塚信吾編『新版世界各国史19 ドナウ・ヨーロッパ史』（山川出版社、1999）
2}H・バラージュ・エーヴァ著/渡邊昭子・岩崎周一訳『ハプスブルクとハンガリー』（成文社、2003）
3)中央大学人文科学研究所編『ハプスブルク帝国のビーダーマイヤー』（中央大学出版部、2003）
4)新井政美『オスマンvs.ヨーロッパ ＜トルコの脅威＞とは何だったのか』（講談社選書メチエ、2002）
英語文献
5)Claudio Magris Danube. A Sentimental Journey form the Souce to The Black Sea translated from the Italian by Patrick Creagh The Harvill Press:London1999(first published in 1986).
6)Pieter M. Judson Exclusive Revolutionaries. Liberal Politics Social Exerience and National Identity in the Austrian Empire 1848-1914 The Univ.of Michigan Press:USA 1996.
7)Steven Beller Francis Joseph Longman:London/New York 1996.（坂井栄八郎監訳/川瀬美保訳『フランツ・ヨーゼフとハプスブルク帝国』刀水書房、2001）
8)Andraacute;s Ger#337; Emperor Francis Joseph King of The Hungarians translated from the Hungarian by James Patterson/Enik#337; Koncz Center for Hungarian Studies and Publication Inc.:Wayne New Jersey 2001.
9)Robin Okey The Habsburg Monarchy c. 1765-1918 From Enlightment to Eclipse St. Martins Press:New York 2001.
思想・文化・文学書
10)池内紀訳『カール・クラウス著作集９・１０ 人類最期の日々』上下巻（法政大学出版局、1971）
11)カール・E.ショースキー著/安井琢磨訳『世紀末ウィーン』（岩波書店、1983）
12)W.M.ジョンストン著/井上修一・岩切正介・林部圭一訳『ウィーン精神 ハプスブルク帝国の思想と社会 1848−1938』全2巻（みすず書房、1986）
13)A.シュニッツラー著/田中三千夫訳『ウィーンの青春 ある自伝的回想』（みすず書房、1989）
14)加藤二郎訳『ムジール著作集第1巻 特性のない男I』（松籟社、1994）
15)バーバラ・ジェラビッチ著/矢田俊隆訳『近代オーストリアの歴史と文化 ハプスブルク帝国とオーストリア共和国』（山川出版社、1994）
16)ジョン・ルカーチ著/早稲田みか訳『ブタペストの世紀末―都市と文化の歴史的
肖像―』（白水社、第3版:1996）
17)ヒルデ・シュメルツァー著/進藤美智訳『ウィーンペスト年代記』（白水社、1997）
18)シュテファン・ツヴァイク著/原田義人訳『昨日の世界』全2巻（みすず書房、
1999）
19)海野弘『ハプスブルク美の帝国 バロックから世紀末へ』（集英社、1998）
#9997;より一般的な参考図書
20)ﾊｼｪｯｸ著『兵士シュベイクの冒険』全4巻（岩波文庫）
21)加藤雅彦『ドナウ河紀行―東欧・中欧の歴史と文化―』（岩波新書189、1991）
22)良知力『青きドナウの乱痴気 ウィーン1848年』（平凡社ライブラリー11993）
23)山之内克子『ウィーン ブルジョアの時代から世紀末へ』（講談社現代新書1276、1995）
24)大津留厚『ハプスブルクの実験 多文化共存を目指して』（中公新書、1995）
25)大津留厚『世界史リブレット30 ハプスブルク帝国』（山川出版社、1996）
26)加藤雅彦『図説 ハプスブルク帝国』（河出書房新社、1995）
27)池内紀『ザルツブルク』（ちくま文庫、1996）
28)加賀美雅弘『ハプスブルク帝国を旅する』（講談社現代新書、1997）
29)池内紀/南川三治郎『世紀末ウィーンを歩く』（新潮社、17版：1998）
30)森本哲郎『世界の都市の物語 ウィーン』（文春文庫、1998）
31)菊池良生『神聖ローマ帝国』（講談社現代新書、2003）
32)新潮文庫カラー版作曲家の生涯
田辺秀樹著『モーツァルト』
遠山一行著『ショパン』
樋口隆一著『バッハ』
平野昭著『ベートーヴェン』
三宅幸夫著『ブラームス』
持っていると便利な本
33)『平凡社エリア アトラス 地図で知るヨーロッパ』（平凡社、1996）
34)諸川春樹監修『西洋絵画の主題物語 Ｉ 聖書編』（美術出版社、1999）
35)諸川春樹監修『西洋絵画の主題物語 ＩＩ 神話編』（美術出版社、2003）
年間共通テーマ：ドナウ・ヨーロッパ〜ヨーロッパを見る視角
日本の近代化のモデルとしての「ヨーロッパ」ではなく、歴史的・文明的概念としてのヨーロッパ、ないしその時代のヨーロッパのダイナミズムを、「ドナウ・ヨーロッパ」をひとつの指標として俯瞰していく
ドナウ河＝ヨーロッパ大陸で唯一東西を流れる大河
cf. ドナウ河はしばしば反ドイツを象徴する霊気につつまれている。ドナウ河は、様々な人々が出会い、交わり、交配する世界である、それに対してライン川は、人種の純血を神秘的に守る世界である。ドナウ河は、ウィーン、ブラチスラヴァ、ブダペシュト、ベオグラードの河であり、またダツイァの河である。それは、・・・ハプスブルクのオーストリアを包み込む。ハプスブルクの神話とイデオロギーは、多元的・超国民的文化によって象徴される。ドナウ河が包含する帝国においては、君主は「わが諸民族」に呼びかけ、国歌が11の異なった言語で歌われるのである。ドナウ河は、ドイツ・ハンガリー・スラヴ・ルーマニア・ユダヤの中央ヨーロッパであり、ゲルマンの「ライヒ」に対比される。それは「ヒンターナショナル」な世界であり、「ネイションのうしろの」後背地（ヒンターワールド）である。
〜Ｃｌａｕｄｉｏ Ｍａｇｒｉｓ，Ｄａｎｕｂｅ（南塚編『ドナウ・ヨーロッパ』序章、12頁）