マクドナルド株、「狂牛病」影響で上場来の最安値
英国の小学生たちの起こしたジャンプはマグニチュード3を越さなかった模様
日本語サイトの記事を待とう!!

セガ、7言語を自動翻訳するネットゲーム・端末選ばず
セガは欧米やアジアの7言語に自動翻訳する機能を持ったパソコン向けオンラインゲームソフトを年末に発売する。ゲーム専用機向けに昨年発売したゲームのパソコン版。ゲーム専用機に比べ、インターネット経由のネットゲーム参加者が多い韓国や台湾のユーザーが参加できるようにした。来年には任天堂版を投入するなど、最終的には言葉や機種を超えたネットゲームの世界を構築する。

【江西】摘み取ったキノコを食べた数千人の農民が食中毒に
このキノコは20種類以上の毒素をもち、1つ食べただけで死亡する。現時点で、この毒キノコための専門的の解毒薬はない。

マドンナの夫ガイ・リッチーが彼女が妊娠中にかけもち交際
マドンナは礼儀正しく『こんにちは。私はマドンナです』と言いました。タニアは『私はあなたが一体誰なのか知ってるわよ』と、とげとげしく言いました。

って、わーん、こわいよ〜

ジョン・レノンが死去する6時間前の肉声がラジオに

「第2のCode Red」となる可能性も――UNIXワーム「X.C」に警告
UNIXシステムのセキュリティホールを悪用するワーム「X.C」が発見された。拡散は既におさまっているが,セキュリティ専門家は「次のバージョンは悪質化してCode Redのようになる可能性がある」と警告を発している。

アメリカ陸軍がナノテク満載の戦闘服を開発中化学兵器や生物兵器をシャットアウトし、弾丸も貫通せず、しかし通気性を持った繊維で作られ、センサーとコンピューターで生体信号をモニターし、戦場の環境に合わせて迷彩を変化させることができる。

米国政府のハッカー対策専門家を育てる奨学金プログラム
全米科学財団(NSF)は、教育機関でコンピューター・セキュリティーを学びたい人たちに奨学金を支給するプログラムを創設した。ただし、奨学金を受けた学生たちは、米国政府のハッカー対策専門家として2年間働かなければならない。奨学金には授業料などのほか、月1000ドルの給付金まで含まれる。それほどまでに、政府はセキュリティー専門家を必要としているようだ。

情報戦争に備える米国政府
米軍では、機密扱いでないシステムに対して、昨年だけで215回の侵入があったという。また、政府のセキュリティー担当者の3分の2は、セキュリティーに関する訓練も受けていないか、自分の仕事をこなす時間がないという調査結果もある。そこで米国政府は、情報戦争に備えるべく態勢を整えようとしている。

チェス:王者フィッシャー氏 ネット対局で復帰? 英紙報道
 9日付の英紙サンデー・テレグラフは、72年にチェス世界王者になった直後からほとんど消息が分からない伝説の米国人プレーヤー、ボビー・フィッシャー氏(58)が匿名のインターネット対局でチェス界に復帰していると報じた。同紙は「フィッシャー氏は日本に住んでいると思われる」と伝えたが、根拠は明らかにしていない。