2008 11/05 08:12
Category : 生活
逆鱗(げきりん)。NHK「日本語がたいへんです」で、紹介。
龍に一枚、顎の下に一枚だけあると伝えられる方角の違うウロコ。龍だから、目上、権力者のシンボル。
中国の書、『韓非子』に、その起源があるという。従って、同僚を怒らせたときには、「親友の逆鱗に触れた」とは、言わないのだそうだ。フムフム。
龍に一枚、顎の下に一枚だけあると伝えられる方角の違うウロコ。龍だから、目上、権力者のシンボル。
中国の書、『韓非子』に、その起源があるという。従って、同僚を怒らせたときには、「親友の逆鱗に触れた」とは、言わないのだそうだ。フムフム。