ひさしぶりにまともな翻訳のクーンツを読んだ。
訳はまともだが、なかみは突拍子もないいかがわしさにあふれていた。
相変わらず「犬」の描写は泣かせるが、
なんとも人に勧めようもないような破天荒ぶり。
しかしおもしろかった。
講談社文庫刊