2000 11/28 10:57
Category : 日記
わがはいはER緊急救命室のドクターコーディーのファンである。
俳優のキャラクターが好みだ。
ドラマ上の人物像が気に入っている。
なにより日本語版の吹き替えの声のニュアンスに魅かれていた。
特に、オクターブ調子をあげた笑い声の出し方など、声質の良さに負けずとてもすぐれた印象を与える。
吹き替えの中では、群を抜いていると感じていた。
こんどのCMのナレーター候補をあげるときに、ERのドクターコーディーの吹き替えをしている人、とオーダーを出した。
榊原良子さんというその世界では高名な方だとそのときに知った。
きのう広尾のスタジオで彼女と仕事をした。想像していた以上に、上質な話し方をする人だった。
いや、グッときました。
その声に。その語り口に。
おもねらず、こびず、冷たくならす、ある年齢を経過したことを充分ににじませながら、ときに年齢を超えた華やぎを表現できる。
同性にも異性にも受け入れられながら、どこか毅然とした、しかしやわらかさを感じさせる声。
べた褒めだな、こりゃ。
これからいろいろご一緒させていただきたいと思った。
ほんとに嬉しかった。
惜しかったのは買ったばかりのERコレクターズBOX/DVD版を持っていってサインしてもらうのを忘れたことである。ざんねん。
俳優のキャラクターが好みだ。
ドラマ上の人物像が気に入っている。
なにより日本語版の吹き替えの声のニュアンスに魅かれていた。
特に、オクターブ調子をあげた笑い声の出し方など、声質の良さに負けずとてもすぐれた印象を与える。
吹き替えの中では、群を抜いていると感じていた。
こんどのCMのナレーター候補をあげるときに、ERのドクターコーディーの吹き替えをしている人、とオーダーを出した。
榊原良子さんというその世界では高名な方だとそのときに知った。
きのう広尾のスタジオで彼女と仕事をした。想像していた以上に、上質な話し方をする人だった。
いや、グッときました。
その声に。その語り口に。
おもねらず、こびず、冷たくならす、ある年齢を経過したことを充分ににじませながら、ときに年齢を超えた華やぎを表現できる。
同性にも異性にも受け入れられながら、どこか毅然とした、しかしやわらかさを感じさせる声。
べた褒めだな、こりゃ。
これからいろいろご一緒させていただきたいと思った。
ほんとに嬉しかった。
惜しかったのは買ったばかりのERコレクターズBOX/DVD版を持っていってサインしてもらうのを忘れたことである。ざんねん。