funabinikoo's diary

<<ベトナム>>--ホイアン--


店の前をを、天秤棒の両脇に品物を載せて担いで運んで行く女性の姿。

今の日本では、全く見られなくなった懐かしい情景で、ベトナムならではのものだろう。

私がまだ子供の頃は、農家の人たちなどが、肥桶を天秤で担いで畑に行き、農作物に肥料として掛けている姿を見受けたものだが、それも今は無くなった。

彼女の着ている物が洋服でなく、アオザイなどであったら、一昔前にタイムスリップしたような気分になっていたことであろう。

それにしても、彼女の様子からして、担いだ荷物がかなりの重さに感じられるのは、気のせいだろうか。